Termeni și condiții
1. Cine suntem
seappilot.ro (site-ul și aplicația web) este operat de [DENUMIRE FIRMĂ], cu sediul în [ADRESA SEDIULUI], nr. Registrul Comerțului [NR. REGISTRUL COMERȚULUI], CUI [CUI] („noi”). Contact: contact@seappilot.ro.
seappilot.ro este un serviciu independent. Nu este afiliat cu Autoritatea pentru Digitalizarea României, ANAP sau sistemul SEAP/SICAP și nu le reprezintă.
2. Ce sunt acești termeni
Termenii, împreună cu Politica de confidențialitate, Acordul de prelucrare a datelor (Anexa de mai jos) și pagina de prețuri, formează contractul dintre noi și firma pe care o reprezinți („Clientul”). Îi accepți la crearea contului, prin bifele descrise la art. 16. Dacă nu ești de acord, nu folosi serviciul.
3. Serviciul
seappilot.ro ajută firmele să găsească și să pregătească licitații publice, prin:
- căutarea anunțurilor publice și alerte zilnice pe e-mail, ordonate după profilul firmei;
- analiza automată a documentației de atribuire încărcate de Client (cerințe, termene, riscuri, contradicții);
- verdictul „Merită?”, ciorna de ofertă tehnică, formulare precompletate și răspunsuri la întrebări despre documente.
Analiza, verdictul, ciornele și răspunsurile sunt generate cu inteligență artificială (art. 7). Numărul de analize și întrebări pe zi depinde de abonament. Anunțurile provin din surse publice: SEAP/SICAP (e-licitatie.ro) și, unde e cazul, Jurnalul Oficial al UE (TED). Pentru fișierele semnate electronic (.p7s, .p7m), seappilot.ro extrage doar documentul din interior și nu verifică valabilitatea semnăturii.
4. Cine poate folosi serviciul
Serviciul este destinat exclusiv profesioniștilor: societăți, PFA, întreprinderi individuale și alte entități care desfășoară activități economice. Nu încheiem contracte cu consumatori. Cine își face cont confirmă că e major și că are dreptul să reprezinte firma.
5. Contul
- Contul se creează cu e-mail și parolă și este pentru o singură persoană. Nu îl împrumuți altora.
- Răspunzi de păstrarea parolei și de tot ce se face din contul tău. Ne anunți imediat dacă bănuiești că altcineva îl folosește.
- Datele firmei din profil trebuie să fie corecte, fiindcă pe ele se bazează verdictul și formularele.
6. Abonamente și plată
- Prețurile și limitele fiecărui abonament sunt pe pagina de prețuri. Plata se face în avans, lunar sau anual, prin procesatorul de plăți indicat la plată. Nu avem acces la datele cardului.
- Abonamentul se reînnoiește automat la sfârșitul fiecărei perioade. Îl poți anula oricând din cont; rămâne activ până la sfârșitul perioadei plătite.
- Factura se emite electronic, prin RO e-Factura, și se trimite pe e-mail.
- Sumele plătite nu se rambursează, cu o excepție: dacă ne scrii în 14 zile de la prima plată și nu ai folosit serviciul, îți dăm banii înapoi în 14 zile, prin aceeași metodă de plată. Se consideră că ai folosit serviciul dacă ai făcut cel puțin o analiză sau ai primit cel puțin o alertă. La trecerea pe un abonament mai mare, valoarea zilelor nefolosite din abonamentul curent se scade din preț.
- Te anunțăm pe e-mail cu 30 de zile înainte de orice creștere de preț. Dacă nu ești de acord, poți anula înainte de reînnoire.
- Dacă plata eșuează și nu e făcută în 15 zile, accesul la funcțiile plătite se suspendă. Perioada de probă gratuită, dacă există, se acordă o singură dată fiecărei firme (CUI).
7. Rezultatele generate cu inteligență artificială
- Analiza, verdictul „Merită?”, ciornele de ofertă, formularele și răspunsurile sunt generate automat de un model de inteligență artificială și sunt marcate „Generat cu AI”.
- Sunt orientative. Pot conține erori, omisiuni sau interpretări greșite ale documentației. Nu înlocuiesc citirea integrală a documentației de atribuire, consultanța juridică sau de specialitate și nici publicațiile oficiale.
- Clientul verifică orice informație (cerințe, termene, garanții, prețuri, formulare) în documentele oficiale înainte să o folosească sau să depună o ofertă.
- Decizia de a participa și conținutul ofertei aparțin exclusiv Clientului, care răspunde de oferta depusă față de autoritatea contractantă.
8. Obligațiile Clientului
Clientul se obligă:
- să încarce doar documente pe care are dreptul să le folosească și să informeze persoanele ale căror date le introduce (de ex. personalul-cheie);
- să nu încarce date sensibile (sănătate, cazier, CNP) decât dacă sunt strict necesare licitației;
- să nu folosească serviciul în scopuri ilegale sau pentru a induce în eroare autorități contractante;
- să nu folosească programe automate, să nu ocolească limitele abonamentului și să nu încerce să acceseze datele altor clienți;
- să nu copieze, să nu revândă și să nu pună la dispoziția terților alertele, căutările sau rezultatele, și să nu le folosească pentru a construi o bază de date sau un serviciu concurent.
Putem suspenda sau închide contul care încalcă aceste reguli. Dacă nu e vorba de o încălcare gravă sau de un risc de securitate, te anunțăm înainte și îți dăm 7 zile să remediezi.
9. Documentele și datele Clientului
- Documentele, profilul firmei și rezultatele generate pentru tine sunt ale tale. Ne dai doar dreptul de a le prelucra ca să furnizăm serviciul.
- Nu le folosim și nu permitem furnizorilor noștri să le folosească pentru antrenarea modelelor de inteligență artificială și nu le arătăm altor clienți.
- Le tratăm ca informații confidențiale și le protejăm conform Politicii de confidențialitate și Acordului de prelucrare a datelor.
- Documentele încărcate și rezultatele lor se șterg automat după 90 de zile. Descărcarea lor (de ex. ciorna în format .docx) e responsabilitatea ta.
- La închiderea contului îți poți descărca datele; apoi le ștergem.
10. Limitarea răspunderii
- Serviciul este oferit „așa cum este” și „în funcție de disponibilitate”. Facem eforturi rezonabile să funcționeze fără întreruperi, dar nu putem garanta asta.
- Anunțurile de licitație sunt preluate din surse publice. Nu răspundem pentru erorile, modificările sau lipsurile din aceste surse, pentru licitații negăsite sau pentru alerte care nu ajung din cauza furnizorului tău de e-mail.
- Nu răspundem pentru oferte respinse, licitații pierdute, termene ratate sau alte consecințe ale deciziilor luate pe baza rezultatelor generate cu AI, pe care Clientul are obligația să le verifice (art. 7).
- Nu răspundem pentru prejudicii indirecte: profit nerealizat, pierderea unor contracte sau oportunități.
- Răspunderea noastră totală față de Client este limitată la suma plătită de acesta în ultimele 12 luni.
- Aceste limitări nu se aplică prejudiciilor cauzate intenționat sau din culpă gravă și nici în alte cazuri în care legea nu permite limitarea răspunderii.
11. Proprietate intelectuală
Site-ul, aplicația, numele și sigla seappilot.ro, textele și codul sunt ale noastre. Clientul primește un drept neexclusiv și netransmisibil de folosire, pe durata abonamentului, doar pentru activitatea proprie. Rezultatele generate pentru Client le poate folosi liber în ofertele sale.
12. Confidențialitate
Informațiile schimbate între noi și Client în legătură cu serviciul sunt confidențiale și nu sunt dezvăluite terților, cu excepția furnizorilor care ne ajută să oferim serviciul și a autorităților, când legea ne obligă.
13. Încetarea contractului
- Clientul poate închide contul oricând, din aplicație (Profilul firmei → Șterge contul). Dacă are un abonament activ, acesta nu se mai reînnoiește, iar suma pentru perioada rămasă nu se rambursează.
- Putem înceta contractul cu un preaviz de 30 de zile pe e-mail, caz în care restituim proporțional suma pentru perioada nefolosită, sau imediat, în cazurile din art. 8.
- După încetare, datele se șterg conform art. 9 și Politicii de confidențialitate.
14. Modificarea termenilor
Putem modifica acești termeni. Te anunțăm pe e-mail cu cel puțin 15 zile înainte de intrarea în vigoare a unei modificări importante. Dacă nu ești de acord, poți închide contul înainte, iar suma pentru perioada nefolosită îți este restituită proporțional. Versiunile anterioare rămân disponibile pe această pagină.
15. Forță majoră
Niciuna dintre părți nu răspunde pentru neexecutarea cauzată de forță majoră sau caz fortuit, inclusiv atacuri informatice, căderi ale furnizorilor de infrastructură sau ale surselor publice de date. Dacă situația durează peste 30 de zile, oricare parte poate înceta contractul fără despăgubiri.
16. Comunicare, lege aplicabilă, litigii
- Comunicarea se face pe e-mail și în aplicație, iar e-mailul are valoarea unei comunicări scrise.
- Contractul este guvernat de legea română. Litigiile se rezolvă mai întâi amiabil, apoi de instanțele competente de la sediul nostru.
- Dacă o clauză este declarată nulă, celelalte rămân valabile.
- Clauzele din art. 10 (limitarea răspunderii), art. 13 (încetarea), art. 14 (modificarea) și art. 16 (instanța competentă) sunt acceptate expres de Client, separat, prin bifa de la crearea contului, conform art. 1203 Cod civil. Aplicația păstrează data, ora și versiunea termenilor acceptați.
Anexă: Acordul de prelucrare a datelor
Se acceptă odată cu Termenii, la crearea contului, și acoperă cerințele art. 28 alin. (3) din Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).
1. Părțile
Clientul (firma care își face cont) este operator. [DENUMIRE FIRMĂ], care operează seappilot.ro, este persoană împuternicită („Împuternicitul”).
2. Obiectul și durata
Împuternicitul prelucrează datele personale din documentele și profilul încărcate de Client numai ca să furnizeze serviciul, pe durata contului.
3. Ce date și ale cui
- Persoane vizate: angajații, experții, reprezentanții și colaboratorii Clientului; persoanele numite în documentele de licitație.
- Date: nume, funcție, calificare, experiență profesională, date de contact, semnături și alte date conținute în documentele încărcate.
- Clientul nu încarcă date sensibile (sănătate, cazier, CNP) decât dacă sunt strict necesare licitației.
4. Instrucțiuni
Împuternicitul prelucrează datele doar la instrucțiunile Clientului, date prin folosirea serviciului și prin acest acord. Nu le folosește în alt scop și nu le folosește pentru antrenarea modelelor de inteligență artificială. Anunță Clientul dacă o instrucțiune i se pare contrară GDPR.
5. Confidențialitate
Persoanele care au acces la date sunt obligate să păstreze confidențialitatea.
6. Securitate
Împuternicitul aplică măsuri potrivite (GDPR art. 32): criptarea conexiunilor și a datelor stocate, izolarea datelor fiecărui cont, acces administrativ restrâns, ștergerea automată a documentelor după 90 de zile.
7. Sub-împuterniciți
Clientul autorizează furnizorii din Politica de confidențialitate (Supabase, Render, Anthropic, Brevo). Împuternicitul anunță pe e-mail orice furnizor nou cu 15 zile înainte; Clientul se poate opune și poate închide contul fără costuri. Fiecare sub-împuternicit are aceleași obligații de protecție a datelor.
8. Transferuri în afara UE
Se fac doar către furnizorii de mai sus, pe baza clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene.
9. Ajutor pentru drepturile persoanelor
Împuternicitul ajută Clientul să răspundă cererilor persoanelor vizate. Clientul poate oricând să vadă, să descarce și să șteargă documentele din cont. Dacă o persoană vizată ne scrie direct, îi transmitem cererea Clientului și nu îi răspundem fără acordul lui. La nevoie, ajutăm Clientul la evaluarea de impact (DPIA).
10. Incidente de securitate
Împuternicitul anunță Clientul fără întârziere nejustificată, în cel mult 48 de ore de la constatare, cu informațiile disponibile.
11. La încetare
La închiderea contului, Împuternicitul șterge datele, cu excepția celor pe care legea îl obligă să le păstreze. Clientul își poate descărca datele înainte.
12. Verificare
Împuternicitul pune la dispoziție, la cerere, informațiile necesare ca să dovedească respectarea acestui acord, inclusiv o confirmare scrisă o dată pe an. Anunță Clientul dacă o autoritate cere acces la datele lui, când legea permite.
13. Răspundere
Răspunderea părților e cea din Termeni și din GDPR art. 82.